Divulgação

Outros países, costumes semelhantes                                                                                                                                                                           O Amigo Secreto é conhecido e divulgado em muitas partes do mundo, apesar de ter obviamente um nome diferente em cada local. Na Grã-Bretanha se chama normalmente “Secret Santa”, que se podería traduzir como “Papai Noel maléfico ou desconhecido”. Também em Portugal, Espanha e na América do Sul se passa o mesmo. Em Portugal existe o “amigo secreto” e na Espanha o “amigo invisible” que traz os presentes. Na Irlanda, Áustria e em algumas partes da Alemanha o encarregado de trazer os presentes é o “Christkind” ou “Christkindl” (Menino Jesus). Na Irlanda se utiliza muitas vezes o nome Kris Kindle ou Kris Kringle, tal como no Canadá. Se nos movermos no mapa em direção ao Leste, se torna mais complicado encontrar este tipo de costumes. Na Polônia existe o clássico Święty Mikołaj (Papai Noel). Durante a época de ocupação soviética o encarregado de distribuir os presentes era Dziadek Mróz (Vovô de Gelo). A personagem do Vovô de Gelo foi introduzida com o objetivo de eliminar pouco a pouco o significado religioso dos presentes. Depois da queda do Império Soviético o “Vovô de Gelo” se foi transformando num conceito sem uso e utilizado apenas pelas famílias ateias. Nos países que se situam ainda mais a Oriente, à medida que nos aproximamos do espaco asiático já não há rastro desta tradição. Podemos entao assumir que esta é uma tradição com raízes nas histórias de duendes dos países ocidentais, que se foi espalhando a diferentes partes do mundo.  Talvez nós possamos tornar embaixadores deste costume nos locais onde vivemos, e aproveitar esta bonita tradição de Natal para aproximar mais as pessoas.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *